With more than 10,000 employees in 350 locations across 34 states, Enhabit had over $1 billion in net revenue last year. Now it's eyeing further growth, saying its use of "advanced technology" gives it more efficiency and profitability than competitors in the space.