Southern Methodist University and Northwestern researchers are working on technology that lets cameras record holograms of objects beyond the line of sight. The technology has defense, hazard identification, and medical applications.