The Frisco-based SaaS AI solutions provider helps retailers and consumer products companies improve supply chain, merchandising, pricing, and marketing. Its team now has executives from Accenture, Proctor & Gamble, Miller Coors, and more.